| 『大群』（ジオノ） |
Le Grand Troupeau, |
| 『大佐の写真』（イヨネスコ） |
La Photo du colonel, 1962 |
| 『タイス』（フランス） |
Thaïs, 1890 |
| 『対談の続き』（ディドロ） |
Suite de l'Entretien, 1830死後公刊 |
| 『太陽の下に』（モーパッサン） |
Au Soleil, 1884 |
| 『他者』（グリーン） |
L'Autre, 1971 |
| 『たそがれの歌』（ユゴー） |
Les Chants du crépuscule, 1835 |
| 『戦う操縦士』（サン＝テグジュペリ） |
Pilote de guerre, 1942 |
| 『タナトス・パレス・ホテル』（モーロワ） |
Thanatos Palace Hotel, 1960 |
| 『谷間の百合』（バルザック） |
Le Lys dans la Vallée, 1836 |
| 『他人の愛を生きん』（カイヨール） |
Je vivrai l'amour des autres, 1947-1950 |
| 『他人の血』（ボーヴォワール） |
Le Sang des autres, 1945 |
| 『楽しみと日々』（プルースト） |
Les Plaisirs et les Jours, 1896 |
| 『旅路』（モーパッサン） |
En voyage, 1883 |
| 『旅日記』（ジッド） |
Feuillets de route, 1899 |
| 『旅人の手紙』（サンド） |
Lettre d'un voyageur, 1834 |
| 『タマンゴ』（メリメ） |
Tamango, 1829 |
| 『験し』（マリヴォー） |
L'Epreuve, 1740 |
| 『タラウマラ』（アルトー） |
Tarahumaras, |
| 『タルキニアの小馬』（デュラス） |
Les Petits Chevaux de Tarquinia, 1953 |
| 『タルチュフ』（モリエール） |
Tartuffe ou l'Hypocrite, 1664-1669 |
| 『タルブの花』（ポーラン） |
Les Fleurs de Tarbes, 1941 |
| 『戯れに恋はすまじ』（ミュッセ） |
On ne badine pas avec l'amour, 1834 |
| 『短詩』（マリー・ド・フランス） |
Lais, 1175 |
| 『タンド伯爵夫人』（ラ・ファイエット夫人） |
La Comtesse de Tende, 1724 |
| 『第一詩集』（ヴィリエ・ド・リラダン） |
Premiè Poèsies, 1859 |
| 『大学入学資格者』（ヴァレース） |
Le Bachelier, 1881 |
| 『第五の書』（ラブレー） |
Cinquième Livre, 1564 |
| 『第三の嘘』（クリストフ） |
Le Troisième Mensonge, 1991 |
| 『第三の書』（ラブレー） |
Tiers Livre, 1546 |
| 『代書人』（ゲルドロード） |
L'écrivain public, 1962 |
| 『大蛇』（デュラス） |
Le Boa, 1954 |
| 『大聖堂』（ユイスマンス） |
La Cathédrale, 1898 |
| 『大地』（ゾラ） |
La Terre, 1887 |
| 『大地と休息の夢想』（バシュラール） |
La Terre et les Rêveries du repos, 1948 |
| 『大地の嗚咽』（ラフォルグ） |
Le Sanglot de la terre, 1901 |
| 『第二の性』（ボーヴォワール） |
Le Deuxième Sexe, 1949 |
| 『大遺言書（遺言詩集）』（ヴィヨン） |
Le Grand Testament, 1462 |
| 『第四の書』（ラブレー） |
Quart Livre, 1552 |
| 『大理石』（マンディアルグ） |
Marbre, 1953 |
| 『ダフネ』（ヴィニー） |
Daphné, 1910 |
| 『堕落百姓、または都会の危険』（レチフ・ド・ラ・ブルトンヌ） |
Le Paysan perverti, ou les dangers de la ville, 1776 |
| 『堕落百姓兄妹』（レチフ・ド・ラ・ブルトンヌ） |
Le Paysan et Paysanne pervertis, 1784 |
| 『堕落百姓娘』（レチフ・ド・ラ・ブルトンヌ） |
La Paysanne pervertie, 1784 |
| 『ダランベールとディドロとの対談』（ディドロ） |
Entretiens entre d'Alembert et Diderot, 1830死後公刊 |
| 『ダランベールの夢』（ディドロ） |
Le Rêve de d'Alembert, 1769執筆 |
| 『だれが知ろう？』（モーパッサン） |
Qui sait?, |
| 『段階』（ブールジェ） |
L'Étape, 1902 |
| 『段階』（ビュトール） |
Degrés, 1960 |
| 『断腸』（アラゴン） |
Le Crève-cœur, 1941 |