『問いの書』(ジャベス) |
Le Livre des questions, 1963 |
『トゥールの司祭』(バルザック) |
Le Curé de Tours, 1832 |
『闘牛士』(モンテルラン) |
Les Bestiaires, 1926 |
『当世女、または現代の美女の恋物語』(レチフ・ド・ラ・ブルトンヌ) |
Les Contemporaines, ou aventures des plus jolies femmes de l'âge présent, 1780 |
『当世騎士気質』(ダンクール) |
Le Chevalier à la mode, 1687 |
『当世ギリシア娘の物語』(プレヴォー(アベ・)) |
Histoire d'une Grecque moderne, 1740 |
『当代の劇作家たち』(ゾラ) |
Nos auteurs dramatiques, 1881 |
『当代の悲惨を論ず』(ロンサール) |
Discours sur les misères de ce temps, 1562 |
『塔のてっぺんで』(ルブラン) |
Au Sommet de la Tour, 1923 |
『東方綺譚』(ユルスナール) |
Nouvelles Orientales, 1937 |
『東方詩集』(ユゴー) |
Les Orientales, 1829 |
『東方所観』(クローデル) |
Connaissance de l'Est, 1900 |
『解かれた猿ぐつわ』(モーリヤック) |
Le Baillon dénoué, 1945 |
『時の砂』(ヴェルコール) |
Le Sable du temps, 1945 |
『とどめの一撃』(ユルスナール) |
Le coup de grâce, |
『賭博者』(ルニャール) |
Le Joueur, 1696 |
『飛び医者』(モリエール) |
Le Médecin volant, |
『囚われの女』(ブールデ) |
La Prisonnière, 1926 |
『囚われのクレオパトラ』(ジョデル) |
Cléopâtre captive, 1553 |
『鳥』(ミシュレ) |
L'Oiseau, 1856 |
『トリスタンとイズー』(作者不詳) |
Le Roman de Tristan et Iseut, |
『トリスタン物語』(クレチヤン・ド・トロワ) |
Le Roman de Tristan, |
『トリスタン物語』(トマ) |
Le Roman de Tristan, 1175 |
『トリビュラ・ボノメ』(ヴィリエ・ド・リラダン) |
Tribulat Bonhomet, 1887 |
『トリルビー』(ノディエ) |
Trilby ou le Lutin d'Argail, 1822 |
『トルストイ』(ロラン) |
Tolstoï, 1911 |
『トロイ戦争は起こらない』(ジロドゥ) |
La Guerre de Troie n'aura pas lieu, 1935 |
『トロイ物語』(作者不詳) |
Roman de Troie, 1165頃 |
『トロピスム』(サロート) |
Tropismes, 1939 |
『トワーヌ』(モーパッサン) |
Toine, |
『ドイツの集合点にて』(エリュアール) |
Au rendez-vous allemand, 1944 |
『ドイツ論』(スタール夫人) |
De l'Allemagne, 1810 |
『道徳世界』(プレヴォー(アベ・)) |
Le Monde moral, ou Mémoires pour servir à l'histoire du cœur humain, 1760-1764 |
『同僚イヴ』(ロチ) |
Mon frère Yves, 1883 |
『読書術』(ファゲ) |
L'Art de lire, 1911 |
『独身者たち』(モンテルラン) |
Les Célibataires, 1934 |
『独白』(ボーヴォワール) |
Monologue, 1967 |
『ドストエフスキー』(ジッド) |
Dostoïevsky, 1923 |
『どちらでもいい』(クリストフ) |
C'est égal, 2005 |
『ドミニシ事件覚書』(ジオノ) |
Note Sur L'Affaire Dominici, 1954 |
『ドミニック』(フロマンタン) |
Dominique, 1862 |
『ドラマ』(ソレルス) |
Drame, 1965 |
『ドルジェル伯の舞踏会』(ラディゲ) |
Le Bal du Comte d'Orgel, 1924 |
『泥棒』(モーパッサン) |
Le voleur, |
『泥棒たちの舞踏会』(アヌイ) |
Le Bal des voleurs, 1938 |
『泥棒日記』(ジュネ) |
Journal du voleur, 1949 |
『ドン・ジュアン』(モリエール) |
Don Juan ou Le Festin Pierre, 1665 |
『ドン・ジュアン』(モンテルラン) |
Don Juan, 1958 |