| 『肉体の悪魔』（ラディゲ） |
Le Diable au corps, 1923 |
| 『ニコメード』（コルネイユ） |
Nicomède, 1651 |
| 『ニコラ氏、または解き明かされた人間の心』（レチフ・ド・ラ・ブルトンヌ） |
Monsieur Nicolas, ou Le Cœur humain dévoilé, 1794-1797 |
| 『二重家庭』（バルザック） |
Une double famille, 1830 |
| 『二十九号の寝台』（モーパッサン） |
Le Lit 29, |
| 『二十年後』（デュマ（ペール）） |
Vingt ans après, |
| 『二重の浮気』（マリヴォー） |
La Double Inconstance, 1723 |
| 『贋金つくり』（ジッド） |
Les Faux-Monnayeurs, 1926 |
| 『贋金つくりの日記』（ジッド） |
Journal des Faux-Monnayeurs, 1926 |
| 『贋の愛人』（バルザック） |
La Fausse Maîtresse, 1841 |
| 『日記』（ブロワ） |
Journal, 1892-1917 |
| 『日記』（コンスタン） |
Journal intime, 1895 |
| 『日記』（ジッド） |
Journal 1889-1939, 1939 |
| 『日記』（ゴンクール兄弟） |
Journal, 1851-1896 |
| 『日記』（グリーン） |
Journal, 1938-1967 |
| 『日記』（ルナール） |
Journal(1887-1910), 1925 |
| 『日記（完全版）』（コンスタン） |
Journaux intimes, 1952 |
| 『日記Ｉ』（モーリヤック） |
Journal I, 1934 |
| 『二度目の恋の不意打ち』（マリヴォー） |
La seconde Surprise de l'Amour, 1727 |
| 『二年間の休暇』（ヴェルヌ） |
Deux Ans de Vacances, 1888 |
| 『ニノンに与えるコント』（ゾラ） |
Contes à Ninon, 1864 |
| 『ニュシンゲン商会』（バルザック） |
La Maison Nucingen, 1838 |
| 『ニュートン哲学の基礎』（ヴォルテール） |
Eléments de la philosophie de Newton, 1738 |
| 『女房学校』（モリエール） |
L'Ecole des Femmes, 1662 |
| 『女房学校批判』（モリエール） |
La Critique de l'École de Femmes, 1662 |
| 『「人間喜劇」総序』（バルザック） |
Avant-Propos de la Comédie humaine, 1842 |
| 『人間精神の認識序論』（ヴォーヴナルグ） |
Introduction à la connaissance de l'esprit human, 1746 |
| 『人間的時間の研究』（プーレ） |
Études sur le temps humain, 1950-1968 |
| 『人間の条件』（マルロー） |
La Condition humaine, 1933 |
| 『人間の土地』（サン＝テグジュペリ） |
Terre des hommes, 1939 |
| 『にんじん』（ルナール） |
Poil de carotte, 1894 |