フランス文学｜2004年翻訳文献

フランス文学 2004年翻訳文献

翻訳文献 編訳者｜レーベル｜発行年
2004年翻訳文献（発行日の新しい順）
作家 ↑ 書名 ↑ 編訳者 レーベル 発行月 ↓
ゾラ 『夢想』
　ルーゴン＝マッカール叢書第１６巻		 小田光雄 訳 論創社 2004-12
ゾラ 『獣人　愛と殺人の鉄道物語』
　ゾラ・セレクション第６巻		 寺田光徳 訳＝解説 藤原書店 2004-11
ゾラ 『獲物の分け前』
　ルーゴン＝マッカール叢書第２巻		 伊藤桂子 訳 論創社 2004-11
ゾラ 『ごった煮』
　ルーゴン＝マッカール叢書第１０巻		 小田光雄 訳 論創社 2004-09
ゾラ 『初期名作集』
　ゾラ・セレクション第１巻		 宮下志朗 編訳＝解説 藤原書店 2004-09
バタイユ 『空の青み』 伊東守男 訳 河出文庫 2004-07
ファゲ 『読書術』 石川湧 訳 中公文庫 2004-05
ラクロ 『危険な関係』 竹村猛 訳 角川文庫 2004-05
ゾラ 『獲物の分け前』 中井敦子 訳 ちくま文庫 2004-05
ヴァレリー 『ムッシュー・テスト』 清水徹 訳 岩波文庫 2004-04
ルナン 『パウロ　伝道のオディッセー』 忽那錦吾 訳 人文書院 2004-03
モーパッサン 『脂肪のかたまり』 高山鉄男 訳 岩波文庫 2004-03
ゾラ 『ボヌール・デ・ダム百貨店　デパートの誕生』
　ゾラ・セレクション第５巻		 吉田典子 訳＝解説 藤原書店 2004-02
トロワイヤ 『石、紙、鋏』 小笠原豊樹 訳 草思社 2004
トロワイヤ 『クレモニエール事件』 小笠原豊樹 訳 草思社 2004
トロワイヤ 『サトラップの息子』 小笠原豊樹 訳 草思社 2004
1920年代 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929
1930年代 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939
1940年代 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949
1950年代 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959
1960年代 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969
1970年代 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979
1980年代 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989
1990年代 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999
2000年代 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
2010年代 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019
2020年代 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029
翻訳文献 編訳者｜レーベル｜発行年
世界文学データベース ≫ フランス文学 ≫ 2004年翻訳文献