家系 | 名前 | 説明 |
| アルディー | クロワの収税官。フーアンの秘密の債券の管理人。ボルドニエール街に事務所。 |
| アントワーヌ・ペシャール | グランド婆さんの隣人、夫。 |
| イエス・キリスト | 本名イヤサント。フーアンの長男。飲んだくれの怠け者、密猟者。 |
| イジドール・ウールドカン | 革命期のシャトーダンのブルジョワ。監税所に勤めていた。 |
| イラリオン | グランド婆さんの孫、パルミールの妹。鰐足で兎脣。 |
| インクの糞蟲 | ローニュの住人。 |
| ヴァンサン・ブートルー | グランド婆さんの娘の夫。 |
| ヴィクトリーヌ | 男のことで追いだされた、シャルル家のもと女中。 |
| ヴィクトル | ランゲーニュの息子。 |
| ヴィムウ | 執達吏。非常に汚い、ちんちくりんの男。 |
| ウールドカン | ボルドリー農場主、ローニュ村村長。妻は死別。 |
| ウールドカンの娘 | 故人。 |
| エクトル・ヴォコーニュ | エステルの夫。入市税納付所に勤めていた。 |
| エステル | ロールとシャルルの娘。エステル・ヴォコーニュ。18歳までシャトーダンの尼僧院に預けられる。 |
| エロディー | エステルとエクトルの娘。萎黄病。ぶよぶよ膨れて醜い。 |
| オーギュスト | スーラの助手の豚飼い。 |
| オノリーヌ | バドウイユ家の女中。 |
| カノン | 本名ルロワ。パリから逃亡してきた大工職人。流れ者。革命思想に染まっている。 |
| ギヨーム | ウールドカン農場のかつての労働者。豚飼いの小僧。今は兵隊になっている。 |
| クイヨ爺さん | フリマ婆さんの夫と若い頃に悶着を起こした。 |
| クイヨの倅 | ローニュの住人。徴兵対象となる壮年。 |
| グラン・ドラゴン | ミルーアール農場事件のときのショーフールの党員。 |
| グランド婆さん | マリアンヌ・フーアン。フーアンの姉。丈が高く痩せ、眼は円くじっとすわり、髪はなく、歯はすべて揃っている。 |
| グランド婆さんの娘 | 綽名「淫奔娘」。 |
| クルー | ローニュの蹄鉄工。ローニュ村会議員。色の黒い、痩せた、丈の高い男。 |
| 車大工の倅 | ベルトの恋人。 |
| グロボワ | マニョル村の測量士。 |
| グロボワの助手 | 12歳ばかりの汚くやつれた少年。 |
| ケリナ | マクロンの妻。無愛想で神経質で横柄。 |
| コーニェ | ジャックリーヌの父。もとローニュ村の道路工夫。飲んだくれ。 |
| コカール | サン・ジュスト農場の地主。おふくろ、三人の倅、二人の娘。 |
| コカールの女中 | |
| ゴダール | バゾッシュ・ル・ドワイヤン村の司祭。ローニュの監理をも受けもつ。 |
| サボ | ブランクヴィルの葡萄作り。手練の屁っぴり。 |
マッカール家 | ジェルヴェーズ | ジャンの姉。 |
| ジャックリーヌ | ボルドリー屋敷の女中、ウールドカンの妾。コニェット。 |
| シャルル | フーアンの義弟、ロールの夫。シャルル・バドウイユ。 |
マッカール家 | ジャン・マッカール | ボルドリー農場の作男。綽名「指物屋の伍長」。29歳。 |
| ジャンの母 | ジョゼフィーヌ・ガヴォダン。 |
| ジュール | リーズの息子。 |
| シュザンヌ | ランゲーニュの娘。ブロンド色の髪をした図々しい醜い娘。 |
| シュザンヌの叔父 | シュザンヌを最初にものにした。 |
| ジョゼフ・カシミール・フーアン | 大革命当時のフーアン家の主。 |
| スーラ | ボルドリー農場の羊飼い。 |
| スーラの女房 | スーラの身上を稼ぐそばから飲んでしまった。 |
| スルドー先生 | 接骨医。 |
| ゼフィラン | ボルドリー農場の作男。 |
| ソーシス爺さん | 農民。グランド婆さんのもと情夫のひとりとされている。 |
| デルファン | ベキューの息子。 |
| デロンム | ファンニーの夫、百姓。ローニュ村会議員。 |
| ド・シェドヴィル | ローニュの送り出した代議員。綽名「皇帝陛下のお友達」。シャマード農場の所有者。 |
| トゥルイユ | 本名オランプ。イヤサントの娘。金髪をもじゃもじゃにした少女。 |
| トゥルイユの母 | 街道の渡り女。 |
| トロン | ウールドカン家の下男。ジャックリーヌの新しい愛人。 |
| ネネス | エルネスト。デロンムの長男。やせっぽちののらくら息子。 |
| ノリーヌ | クロワの市場で露店をひらいている渡り者の女。母がいる。 |
| バイユアッシュ | クロワの町の公証人。 |
| バイユアッシュの姉 | ウールドカンの妻。故人。 |
| バイユアッシュの少年の書記 | |
| バイユアッシュの老人の書記 | 便々たる腹をかかえ甚だ穢い。 |
| バイユアッシュの若者の書記 | 肝臓病を病んでやせこけている。 |
| バゾッシュ・ル・ドワイヤンの靴屋の甥 | ヴァイオリンを弾く。 |
| パトワール | クロワの獣医。 |
| パルミール | グランド婆さんの孫。イラリオンと寝ている。 |
| ビュダン | ローニュの住人。 |
| ビュトー | フーアンの次男。リーズを妊娠させ、のちに結婚。 |
| ファンニー | デロンムの妻、フーアンの娘。勤勉で気のきく家婦。 |
| フィネ | クロワの医者。 |
| プイヤール | |
| フーアン | ルイ・フーアン。ローニュの農民。 |
| フーセ親爺 | ミルーアール農場の農場主。 |
| フランソワーズ | ムーシュの妹娘。 |
| フランソワーズの大伯母 | |
| ブリケの息子 | ローニュの住人。徴兵対象となる壮年。 |
| フリマ婆さん | ムーシュの隣人。ひからびて骨ばった大きな婆さん。綽名「うんこ婆さん」。 |
| フリマ婆さんの夫 | 中風。 |
| フルール・デピーヌ | ショーフールのもと首領。 |
| ブルトン・ル・キュル・セック | ミルーアール農場事件のときのショーフールの党員。 |
| フロール | ランゲーニュの妻。もの柔らかで優しいが愚痴っぽい太っちょ。 |
| ベキュー | ローニュの田園監視人、兼、教会の鐘鳴らし。アフリカの戦争に従軍。 |
| ベキューのかみさん | のっぽで浅黒くてひどくうす汚い。 |
| ベルト | マクロンの娘。クロワでお嬢さま教育を受けている。 |
| ボー・フランソワ | ミルーアール農場事件のときのショーフールの首領。 |
| ボルニュ・ドゥ・ジュイ | ショーフール党員、裏切り者。 |
| マクロン | ローニュの食料品屋。ローニュ村助役。ランゲーニュと仲が悪い。 |
| マクロンの甥 | 除隊になって帰ってきたばかり。 |
| マチア親爺 | ウールドカン農場のかつての労働者。せむし。故人。 |
マッカール家 | マッカール | ジャンの父。アントワーヌ・マッカール。 |
| マドレーヌ | ローニュの新しい司祭。オーヴェルニュ出身。 |
| マニョール婆さん | 魔法使い。綽名は「サパン(棺桶)」。 |
| ミシェルの恋人 | |
| ミッシェル | デルファンの伯父。故人。 |
| ムーシュ | ミシェル・フーアン。口は甚だ達者だが仕事にはひどくなまくら。 |
| ランゲーニュ | ローニュの居酒屋の亭主、自由思想の持ち主。兼、理髪師。村会議員。 |
| ランブルディウ | クロワの雑貨商人。村々を行商する。 |
| リーズ | ムーシュの姉娘。ビュトーの恋人、のち妻。フランソワーズより10歳年上。 |
| ルージュ・ドオノー | ミルーアール農場事件のときのショーフールの副官。 |
| ルキュー | ローニュの学校の教師。 |
| レオン | ウールドカンの息子。農業を嫌って兵隊になり、大尉になる。 |
| ローズ | |
| ロール | リーズとビュトーの娘。名付け母はシャルル夫人ロール。 |
| ロール・フーアン | フーアンの末の妹。仕立屋になってシャトーダンに行っていた。 |
| ロザリー | ローニュの椅子なおしの女。 |
| ロッシュフォンテーヌ | シャトーダンの建築会社の社長、シェドヴィルの対立候補。自由貿易論者。 |
| ロビケ | シャマード農場の小作人。 |
| ロリヨン | ローニュの住人。 |
| ロワゾー親爺 | マクロンの叔父。耳のとおい年とった百姓。ローニュ村会議員。 |
| ロンジュモー・サン・プース | ミルーアール農場事件のときのショーフールの党員。 |