| フランス文学｜ヴェルヌ |
ジュール・ヴェルヌ（Verne, Jules 1828-1905）
［フランス語］ 19世紀の小説家。
| 作品名 ↑ | 原題名 ↑ | 区分 | 発表年 ↑ | 翻訳 ↓ | |
|---|---|---|---|---|---|
| 月世界旅行 ガン・クラブ三部作２ |
Autour de la lune | 長編小説 | 1870 | 2017〈石橋正孝訳〉 2005〈江口清訳〉 1999〈高山宏訳〉 |
|
| チャンセラー号の筏 | [Le] | Chancellor | 長編小説 | 2009〈榊原晃三訳〉 | |
| 気球に乗って五週間 | Cinq semaines en ballon | 長編小説 | 2009〈手塚伸一訳〉 | ||
| 地球から月へ ガン・クラブ三部作１ |
De la Terre à la Lune | 長編小説 | 1865 | 2017〈石橋正孝訳〉 | |
| 二年間の休暇 | Deux Ans de Vacances | 長編小説 | 1888 | 2024〈鈴木雅生訳〉 2015〈椎名誠・渡辺葉訳〉 2009〈横塚光雄訳〉 1993〈荒川浩充訳〉 1958〈石川湧訳〉 1951〈波多野完治訳〉 1938〈森田思軒訳〉 |
|
| 名を捨てた家族 | Famille-Sans-Nom | 長編小説 | 1888 | 2016〈大矢タカヤス訳〉 | |
| 蒸気で動く家 | [La] | Maison à Vapeur | 2017〈荒原・三枝訳〉 | ||
| 上を下への ガン・クラブ三部作３ |
Sans dessus dessous | 長編小説 | 1889 | 2017〈石橋正孝訳〉 | |
| 八十日間世界一周 | [Le] | Tour du Monde en quatre-vingts jours | 長編小説 | 1873 | 2009〈高野優訳〉 上巻 下巻 2001〈鈴木啓二訳〉 1976〈田辺貞之助訳〉 |
| 海底二万里 | Vingt Mille Lieues sous les mers | 長編小説 | 1870 | 2016〈渋谷豊訳〉 上巻 下巻 2012〈村松潔訳〉 上巻 下巻 2009〈江口清訳〉 2007〈朝比奈美知子訳〉 上巻 下巻 1977〈荒川浩充訳〉 |
|
| 地底旅行 | Voyage au Centre de la Terre | 長編小説 | 1864 | 2013〈高野優訳〉 2008〈石川湧訳〉 1997〈朝比奈弘治訳〉 1968〈窪田般彌訳〉 |
|
| ハテラス船長の航海と冒険 | Voyages et Aventures du Capitaine Hatteras | 長編小説 | 2021〈荒原邦博訳〉 | ||
| 世界文学データベース ≫ フランス文学 ≫ ヴェルヌ |