フランス文学｜編訳者｜榊原晃三

榊原晃三

さかきばら・こうぞう 1930-1996

編訳著（発行日の新しい順）
作家 書名 発行月 ↓ レーベル
ヴェルヌ 『チャンセラー号の筏』 2009-04 集英社文庫
モーパッサン 『モーパッサン怪奇傑作集』 1989-07 福武文庫
ユゴー 『ライン河幻想紀行』 1985-03 岩波文庫
トゥルニエ 『聖女ジャンヌと悪魔ジル』 白水Ｕブックス
『笑いの錬金術』 白水Ｕブックス
翻訳作品（訳年の新しい順）
作家 作品 区分 訳年 ↓ 文献 注記
ヴェルヌ チャンセラー号の筏 長編小説 2009 集英社文庫『チャンセラー号の筏』
モーパッサン 墓 短編小説 1989 福武文庫『モーパッサン怪奇傑作集』 所収
モーパッサン 痙攣 短編小説 1989 福武文庫『モーパッサン怪奇傑作集』 所収
モーパッサン 水の上 短編小説 1989 福武文庫『モーパッサン怪奇傑作集』 所収
モーパッサン だれが知ろう？ 短編小説 1989 福武文庫『モーパッサン怪奇傑作集』 所収
モーパッサン 恐怖 短編小説 1989 福武文庫『モーパッサン怪奇傑作集』 所収
モーパッサン 恐怖 短編小説 1989 福武文庫『モーパッサン怪奇傑作集』 所収
モーパッサン 手 短編小説 1989 福武文庫『モーパッサン怪奇傑作集』 所収
モーパッサン オルラ 中編小説 1989 福武文庫『モーパッサン怪奇傑作集』 所収
モーパッサン 髪の毛 短編小説 1989 福武文庫『モーパッサン怪奇傑作集』 所収
モーパッサン 山の宿 短編小説 1989 福武文庫『モーパッサン怪奇傑作集』 所収
モーパッサン 幽霊 短編小説 1989 福武文庫『モーパッサン怪奇傑作集』 所収
ユゴー ライン河
訳題「ライン河幻想紀行」		 紀行 1985 岩波文庫『ライン河幻想紀行』
世界文学データベース ≫ フランス文学 ≫ 編訳者 ≫ 榊原晃三