フランス文学｜編訳者｜渡辺一夫

渡辺一夫

わたなべ・かずお 1901-1975

編訳著（発行日の新しい順）
作家 書名 発行月 ↓ レーベル
ピエール・ガスカール 『けものたち・死者の時』 2007 岩波文庫
ラブレー 『ラブレー第五之書　パンタグリュエル物語』 1975-02 岩波文庫
ラブレー 『ラブレー第四之書　パンタグリュエル物語』 1974-11 岩波文庫
ラブレー 『ラブレー第三之書　パンタグリュエル物語』 1974-03 岩波文庫
ラブレー 『ラブレー第二之書　パンタグリュエル物語』 1973-12 岩波文庫
ラブレー 『ラブレー第一之書　ガルガンチュワ物語』 1973-10 岩波文庫
メリメほか 『世界の文学52　フランス名作集』 1966-08 中央公論社
作者不詳 『ピエール・パトラン先生』 1963-09 岩波文庫
ロチ 『アフリカ騎兵』 1952-03 岩波文庫
ジッド 『秋の断想』 1952-02 新潮文庫
フローベール 『聖アントワヌの誘惑』 1940-07 岩波文庫
ジッド 『モンテーニュ論』 1939-04 岩波文庫
ヴィリエ・ド・リラダン 『未来のイヴ（下）』 1938-12 岩波文庫
ヴィリエ・ド・リラダン 『未来のイヴ（上）』 1938-10 岩波文庫
翻訳作品（訳年の新しい順）
作家 作品 区分 訳年 ↓ 文献 注記
ラブレー ガルガンチュア
訳題「ガルガンチュワ物語」		 小説 1973 岩波文庫『ラブレー第一之書　ガルガンチュワ物語』
フランス アトレバテス人コム 短編小説 1966 中央公論社『世界の文学52　フランス名作集』 所収
作者不詳 ピエール・パトラン先生 笑劇 1963 岩波文庫『ピエール・パトラン先生』
ジッド 秋の断想 1952 新潮文庫『秋の断想』
フローベール 聖アントワーヌの誘惑
訳題「聖アントワヌの誘惑」		 小説 1940 岩波文庫『聖アントワヌの誘惑』
世界文学データベース ≫ フランス文学 ≫ 編訳者 ≫ 渡辺一夫