フランス文学｜編訳者｜野崎歓

野崎歓

のざき・かん 1959-

編訳著（発行日の新しい順）
作家 書名 発行月 ↓ レーベル
ネルヴァル 『火の娘たち』 2020-03 岩波文庫
プレヴォー（アベ・） 『マノン・レスコー』 2017-12 光文社古典新訳文庫
バルザック 『ポケットマスターピース03　バルザック』 2015-12 集英社文庫ヘリテージシリーズ
ヴィアン 『うたかたの日々』 2011-09 光文社古典新訳文庫
スタンダール 『赤と黒（下）』 2007-12 光文社古典新訳文庫
スタンダール 『赤と黒（上）』 2007-09 光文社古典新訳文庫
サン＝テグジュペリ 『ちいさな王子』 2006-09 光文社古典新訳文庫
ミシェル・ウエルベック 『素粒子』 2006-01 ちくま文庫
バルザック 『幻滅――メディア戦記（下）』 2000-10 藤原書店
バルザック 『幻滅――メディア戦記（上）』 2000-09 藤原書店
翻訳作品（訳年の新しい順）
作家 作品 区分 訳年 ↓ 文献 注記
ネルヴァル 火の娘たち 作品集 2020 岩波文庫『火の娘たち』
プレヴォー（アベ・） マノン・レスコー 長編小説 2017 光文社古典新訳文庫『マノン・レスコー』
バルザック 幻滅 2015 集英社文庫ヘリテージシリーズ『ポケットマスターピース03　バルザック』 所収 抄訳
ヴィアン うたかたの日々 小説 2011 光文社古典新訳文庫『うたかたの日々』
スタンダール 赤と黒 長編小説 2007 光文社古典新訳文庫（全2巻） 上巻 下巻
サン＝テグジュペリ 星の王子さま
訳題「ちいさな王子」		 小説 2006 光文社古典新訳文庫『ちいさな王子』
世界文学データベース ≫ フランス文学 ≫ 編訳者 ≫ 野崎歓