| フランス文学｜ネルヴァル |
ジェラール・ド・ネルヴァル（Nerval, Gérard de 1808-1855）
［フランス語］ 19世紀の詩人・小説家。ロマン主義。
| オーレリア（夢と人生） Aurélia (Le Rêve et la Vie) 1853-1854 |
|
|---|---|
| 狂想詩集 Les Chiméres 1853 |
| 作品名 ↑ | 原題名 ↑ | 区分 | 発表年 ↑ | 翻訳 ↓ |
|---|---|---|---|---|
| 魔法の手 | La Main enchantée (Histoire macaronique) | 短編小説 | 1832 | 2020〈入沢康夫河出文庫訳〉 1966〈入沢康夫中公全集訳〉 |
| アンジェリック | Angélique | 短編小説 | 1850 | |
| 近東旅行 | Voyage en Orient | 旅行記 | 1851 | |
| オーレリア（夢と人生） | Aurélia (Le Rêve et la Vie) | 1853-1854 | ||
| 狂想詩集 | Les Chiméres | 詩集 | 1853 | |
| シルヴィ | Sylvie | 短編小説 | 1853 | |
| 火の娘たち | Les Filles du feu | 作品集 | 1854 | 2020〈野崎歓訳〉 2003〈中村真一郎・入沢康夫訳〉 |
| 書名 | 編訳者 | 発行月 | 収録作品 |
|---|---|---|---|
| 河出文庫『フランス怪談集』 | 日影丈吉 編 | 2020-04 | 魔法の手 |
| 岩波文庫『火の娘たち』 | 野崎歓 訳 | 2020-03 | 火の娘たち |
| ちくま文庫『火の娘たち』 | 中村真一郎・入沢康夫 訳 | 2003-09 | 火の娘たち |
| 中央公論社『世界の文学52 フランス名作集』 | 鳴岩宗三ほか 訳 | 1966-08 | 魔法の手 |
| 世界文学データベース ≫ フランス文学 ≫ ネルヴァル |