| 『絵画論』（ディドロ） |
Essai sur la peinture, 1765 |
| 『回帰』（ル・クレジオ） |
Révolutions, 2003 |
| 『懐疑論者の散歩』（ディドロ） |
Promenade du sceptique, 1747執筆 |
| 『戒厳令』（カミュ） |
L'État de siège, 1948 |
| 『回想録』（コミーヌ） |
Mémoires, |
| 『回想録』（レー枢機卿） |
Mémoires, 1717 |
| 『回想録』（サン＝シモン（公爵）） |
Mémoires, 1740-1750執筆 |
| 『海賊』（アシャール） |
Le Corsaire, 1938 |
| 『海底二万里』（ヴェルヌ） |
Vingt Mille Lieues sous les mers, 1870 |
| 『飼葉桶を囲む牛とロバ』（シュペルヴィエル） |
Le bœuf et l'âne de la crèche, 1931 |
| 『怪物』（クリストフ） |
Le Monstre, 2007 |
| 『壊滅』（ゾラ） |
La Débâcle, 1892 |
| 『快楽の活用』（フーコー） |
L'Usage des plaisirs, 1984 |
| 『快楽の館』（ロブ＝グリエ） |
La Maison de rendez-vous, 1965 |
| 『下院演説集』（コンスタン） |
Discours à la Chambre des députés, 1827-1828 |
| 『書かれた石』（ボヌフォワ） |
Pierre écrite, 1965 |
| 『科学の未来 一八四八年の諸思想』（ルナン） |
L'Avenir de la science - Pensées de 1848 -, 1890 |
| 『かくあれかし』（ジッド） |
Ainsi soit-il ou les jeux sont faits, 1952 |
| 『架空会見記』（ジッド） |
Interviews Imaginaires, 1943 |
| 『革命』（キネー） |
La Révolution, 1865 |
| 『革命試論』（シャトーブリアン） |
Essai sur les révolutions, 1797 |
| 『隔離の島』（ル・クレジオ） |
La Quarantaine, 1995 |
| 『隠れた神』（ゴルドマン） |
Le Dieu caché, 1955 |
| 『影』（グリーン） |
L'Ombre, 1956 |
| 『影の歌』（ジャン・ルナール） |
Lai de l'ombre, |
| 『影の対話』（ベルナノス） |
Le Dialogue d'Ombres, 1928 |
| 『過去』（ポルト＝リッシュ） |
Le Passé, 1897 |
| 『カストロの尼』（スタンダール） |
L'abbesse de Castro, 1839 |
| 『数』（ソレルス） |
Nombres, 1968 |
| 『火星人』（モーパッサン） |
L'Homme de Mars, 1887 |
| 『風』（シモン） |
Le Vent, 1957 |
| 『形見分け（小遺言書）』（ヴィヨン） |
Les Lais, 1456 |
| 『家庭の平和』（バルザック） |
La Paix du ménage, 1830 |
| 『家庭』（モーパッサン） |
En famille, |
| 『家庭の平和』（モーパッサン） |
La Paix du Ménage, 1893 |
| 『カディニャン公爵夫人の秘密』（バルザック） |
Les Secrets de la princesse de Cadignan, 1839 |
| 『金釘流』（サルドゥー） |
Les Pattes de mouche, 1860 |
| 『悲しき熱帯』（レヴィ＝ストロース） |
Tristes Tropiques, 1955 |
| 『悲しき花』（デボルド＝ヴァルモール） |
Pauvres Fleurs, 1839 |
| 『悲しみ』（ミュッセ） |
Tristesse, 1840 |
| 『悲しみよこんにちは』（サガン） |
Bonjour tristesse, 1954 |
| 『彼方』（ユイスマンス） |
Là-Bas, 1891 |
| 『金』（ゾラ） |
L'Argent, 1891 |
| 『彼女と彼』（サンド） |
Elle et Lui, 1859 |
| 『寡婦とふたりの娘の寓話』（ボーモン夫人） |
Fable de la veuve et de ses deux filles, |
| 『壁』（サルトル） |
Le Mur, 1938 |
| 『壁に頭をぶっつけて』（バザン） |
La Tête contre les murs, 1949 |
| 『壁抜け男』（エーメ） |
Le passe-muraille, 1943 |
| 『神々の変貌』（マルロー） |
La Métamorphose des dieux, 1957 |
| 『神々は渇く』（フランス） |
Les Dieux ont soif, 1912 |
| 『神と黄金神』（モーリヤック） |
Dieu et Mammon, 1929 |
| 『神とそれ自身の知識について』（ボシュエ） |
Traité de la connaissance de Dieu et de soi-même, 1741 |
| 『髪の毛』（モーパッサン） |
La Chevelure, 1884 |
| 『紙の月』（マルロー） |
Lunes en papier, 1921 |
| 『神への願い』（ミュッセ） |
L'Espoir en Dieu, 1838 |
| 『神を前にした三人の偉人』（モーリヤック） |
Trois grands hommes devant Dieu, 1930 |
| 『仮面』（モーパッサン） |
Le Masque, |
| 『仮面の商人』（トロワイヤ） |
Le marchand de masques, 1993 |
| 『鴉の群』（ベック） |
Les Corbeaux, 1882 |
| 『空っぽのトランク』（ドリュ・ラ・ロシェル） |
La Valise Vide, 1924 |
| 『カリギュラ』（カミュ） |
Caligula, 1945 |
| 『カリグラム』（アポリネール） |
Calligrammes, 1918 |
| 『かるはずみ』（モーパッサン） |
Imprudence, |
| 『カルメル派修道女の対話』（ベルナノス） |
Dialogues des carmélites, 1949 |
| 『カルメン』（メリメ） |
Carmen, 1845 |
| 『カルモジーヌ』（ミュッセ） |
Carmosine, 1850 |
| 『カルル十二世伝』（ヴォルテール） |
Histoire de Charles XII, 1731 |
| 『彼自身によるロラン・バルト』（バルト） |
Roland Barthes par Roland Barthes, 1975 |
| 『感情教育』（フローベール） |
L'Education sentimentale, 1869 |
| 『感情の運命』（シャルドンヌ） |
Les Destinées sentimentales, 1934-1936 |
| 『カンティレーナ』（モレアス） |
Les Cantilènes, 1886 |
| 『カンディード』（ヴォルテール） |
Candide ou l'optimisme, 1759 |
| 『カンドール王』（ジッド） |
Le Roi Candaule, 1901 |
| 『寛容論』（ヴォルテール） |
Traité sur la Tolérance, 1763 |
| 『ガリガイ』（モーリヤック） |
Galigaï, 1953 |
| 『学問芸術論』（ルソー） |
Discours sur Les Sciences et Les Arts, 1750 |
| 『学校のクローディーヌ』（コレット） |
Claudine à l'école, 1900-1903 |
| 『合掌』（モーリヤック） |
Les Mains jointes, 1909 |
| 『ガミアニ』（ミュッセ） |
Gamiani, 1833 |
| 『ガルガンチュア』（ラブレー） |
La Vie très horrificque de Grand Gargantua, père de Pantagruel, 1534 |
| 『眼球譚（初稿）』（バタイユ） |
Histoire de l'œil, 1928 |
| 『眼球譚（新版）』（バタイユ） |
Histoire de l'œil, 1947 |
| 『ガンバラ』（バルザック） |
Gambara, 1837 |