| SYUGO.COM 4th Edition+ 10番館 | 1番館 2番館 3番館 4番館 5番館 6番館 7番館 8番館 9番館 10番館 11番館 12番館 広報 |
| 世界文学データベース |
ゴーチエ ［短編小説］ Arria Marcella ou Souvenir de Pompeï, 1852
| 版 | 編訳者 | 訳年 ↓ | 注記 | 文献 |
|---|---|---|---|---|
| 永田千奈訳 訳題「アッリア・マルケッラ ポンペイの追憶」 |
永田千奈 訳 | 2023 | － | 光文社古典新訳文庫『死霊の恋／化身 ゴーティエ恋愛奇譚集』 所収 |
| 田辺貞之助訳 訳題「ポンペイ夜話」 |
田辺貞之助 訳 | 1982 | － | 岩波文庫『死霊の恋・ポンペイ夜話 他三篇』 所収 |
| 世界文学データベース ≫ フランス文学 ≫ ゴーチエ ≫ アッリア・マルケッラ |