フランス文学|ヴィニー

ヴィニー

アルフレッド・ド・ヴィニー(Vigny, Alfred de 1797-1863

[フランス語] 19世紀の詩人・小説家。ロマン派四大詩人。

生涯

ロッシュの貴族の子に生まれ、近衛騎兵陸軍少尉を経てロマン派の詩人となり四大詩人のひとりに数えられる。一派のなかでも先駆者的な位置を占め、内心の体験を反映した情熱と隠者的な自制心とが均衡した詩を書いた。「詩は感動の結晶」というその言葉はロマン主義の文学観を代表するものとされるが、ロマン主義の最盛期には運動に幻滅して身を引き、孤高の人として叙事詩的小説を書きつづけた。晩年は隠棲して詩作にふけり、「象牙の塔の隠者」と呼ばれる。

代表作
軍隊の服従と偉大
Servitude et Grandeur militaires
1835

運命
Les Destinées
1864

作品(発表年の古い順)
作品名 原題名 区分 発表年 翻訳
処女詩集 Poèmes 1822
サン=マール Cinq-Mars 長編小説 1826 1970〈松下和則訳〉
古今詩集 Poèmes antiques et modernes 詩集 1826
Le More de Venise Le More de Venise 1829
仏訳オセロ Othello 1829
ステロ Stello 小説 1832
赤い封蝋 Le Cachet rouge 短編小説 1835
チャッタートン Chatterton 演劇 1835
軍隊の服従と偉大 Servitude et Grandeur militaires 作品集 1835 1953〈三木治訳〉
運命 Les Destinées 詩集 1864
哲学詩集 Poèmes philosophiques 1864
詩人の日記 Journal d'un poète 1867
ダフネ Daphné 1910
翻訳書
書名 編訳者 発行月 収録作品
筑摩書房『世界文学全集18 ヴィニー ミュッセ』 松下和則朝比奈誼 1970-11 サン=マール
岩波文庫『軍隊の服従と偉大』 三木治 1953-06 軍隊の服従と偉大
岩波文庫『ステロ』 平岡昇 1952-07 未確認
世界文学データベースフランス文学 ≫ ヴィニー