| フランス文学｜デュラス |
マルグリット・デュラス（Duras, Marguerite 1919-1996）
［フランス語］ 20世紀の小説家。
| 作品名 ↑ | 原題名 ↑ | 区分 | 発表年 ↑ | 翻訳 ↓ |
|---|---|---|---|---|
| タルキニアの小馬 | Les Petits Chevaux de Tarquinia | 小説 | 1953 | |
| 大蛇 | Le Boa | 短編小説 | 1954 | 1991〈山田稔訳〉 |
| 辻公園 | Le Square | 小説 | 1955 | |
| モデラート・カンタービレ | Moderato Cantabile | 小説 | 1958 | 1985〈田中倫郎訳〉 |
| ヒロシマ、わが愛 | Hiroshima mon amour | 映画シナリオ | 1959 | |
| 夏の夜の十時半 | Dix heures et demie du soir en été | 小説 | 1960 | |
| アンデスマ氏の午後 | L'Après-midi de M. Andesmas | 小説 | 1962 | |
| 副領事 | Le Vice-Consul | 小説 | 1966 | |
| 木立ちの中の日々 | Des journées entières dans les arbres | 演劇 | 1968 | |
| L'Eden-Cinéma | L'Eden-Cinéma | 演劇 | 1977 | |
| アガタ | Agatha | 小説 | 1981 | 2010〈渡辺守章訳〉 |
| 愛人 | L'Amant | 小説 | 1984 | 1992〈清水徹訳〉 |
| 苦悩 | La Douleur | 小説 | 1985 | |
| 青い眼、黒い髪 | Les Yeux bleus cheveux noir | 小説 | 1986 | |
| エミリー・L | Emilie L. | 小説 | 1987 |
| 書名 | 編訳者 | 発行月 | 収録作品 |
|---|---|---|---|
| 光文社古典新訳文庫『アガタ／声』 | 渡辺守章 訳 | 2010-11 | アガタ |
| 河出文庫『愛人』 | 清水徹 訳 | 1992-02 | 愛人 |
| 岩波文庫『フランス短編傑作選』 | 山田稔 編訳 | 1991-01 | 大蛇 |
| 河出文庫『モデラート・カンタービレ』 | 田中倫郎 訳 | 1985-05 | モデラート・カンタービレ |
| 世界文学データベース ≫ フランス文学 ≫ デュラス |