| 千一夜物語マルドリュス版｜物語一覧 |
| 夜々と相当範囲 | 物語 | 枠深度 | 話し手と聞き手 |
|---|---|---|---|
| 第1夜の前-第1001夜 （第1巻p.11-第10巻p.542） |
千一夜物語（最外枠） | 1 | 話し手 作者 聞き手 読者 |
| 第1夜の前 （第1巻pp.24-29） |
ろばと牛と地主の間に起こったこと | 2 | 話し手 シャハリヤールの大臣 聞き手 シャハラザード |
| 第1夜-第3夜 （第1巻pp.32-54） |
商人と魔神との物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第1夜-第2夜 （第1巻pp.36-44） |
第一の老人の話 | 3 | 話し手 第一の老人 聞き手 魔神 |
| 第2夜 （第1巻pp.44-50） |
第二の老人の話 | 3 | 話し手 第二の老人 聞き手 魔神 |
| 第2夜-第3夜 （第1巻pp.50-54） |
第三の老人の話 | 3 | 話し手 第三の老人 聞き手 魔神 |
| 第3夜-第9夜 （第1巻pp.55-121） |
漁師と魔神との物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第4夜-第5夜 （第1巻pp.65-88） |
イウナン王の大臣と医師ルイアンの物語 | 3 | 話し手 漁師 聞き手 魔神 |
| 第5夜 （第1巻pp.75-77） |
シンディバード王の鷹 | 4 | 話し手 イウナン王 聞き手 大臣 |
| 第5夜 （第1巻pp.78-80） |
王子と食人鬼の物語 | 4 | 話し手 大臣 聞き手 イウナン王 |
| 第7夜-第8夜 （第1巻pp.103-113） |
魔法にかけられた若者と魚の物語 | 3 | 話し手 若者 聞き手 スルターン |
| 第9夜-第18夜 （第1巻pp.122-291） |
荷かつぎ人足と乙女たちとの物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第11夜-第12夜 （第1巻pp.158-174） |
第一の托鉢僧の物語 | 3 | 話し手 第一の托鉢僧 聞き手 若い娘 |
| 第12夜-第14夜 （第1巻pp.174-213） |
第二の托鉢僧の物語 | 3 | 話し手 第二の托鉢僧 聞き手 若い娘 |
| 第14夜-第15夜 （第1巻pp.214-246） |
第三の托鉢僧の物語 | 3 | 話し手 第三の托鉢僧 聞き手 若い娘 |
| 第16夜-第17夜 （第1巻pp.249-269） |
第一の乙女ゾバイダの物語 | 3 | 話し手 ゾバイダ 聞き手 ハールーン・アル・ラシード |
| 第17夜 （第1巻pp.269-287） |
第二の乙女アミナの物語 | 3 | 話し手 アミナ 聞き手 ハールーン・アル・ラシード |
| 第18夜-第24夜 （第1巻pp.292-421） |
斬られた若い女の物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第19夜-第24夜 （第1巻pp.308-420） |
美男ハサン・バドレディンの物語 | 3 | 話し手 ジャアファル・アル・バルマキー 聞き手 ハールーン・アル・ラシード |
| 第24夜-第32夜 （第1巻p.423-第2巻p.132） |
せむし男と、仕立屋、ナザレト人の仲買人、 御用係およびユダヤ人の医者との物語 |
2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第25夜-第26夜 （第1巻pp.437-469） |
ナザレト人の仲買人の談 | 3 | 話し手 ナザレトの仲買人 聞き手 シナの王 |
| 第27夜 （第1巻pp.470-488） |
シナ王の御用係の談 | 3 | 話し手 シナ王の御用係 聞き手 シナの王 |
| 第27夜-第28夜 （第1巻pp.490-509） |
ユダヤ人の医者の談 | 3 | 話し手 ユダヤ人の医者 聞き手 シナの王 |
| 第28夜-第32夜 （第2巻pp.7-123） |
仕立屋の談 | 3 | 話し手 仕立屋 聞き手 シナの王 |
| 第28夜-第30夜 （第2巻pp.9-46） |
ちんばの若者とバグダードの床屋との物語 | 4 | 話し手 びっこの男 聞き手 仕立屋 |
| 第30夜-第32夜 （第2巻pp.47-122） |
バグダードの床屋とその六人の兄の物語 | 4 | 話し手 床屋 聞き手 仕立屋 |
| 第30夜 （第2巻pp.47-52） |
床屋の物語 | 4+ | 話し手 床屋 聞き手 仕立屋 |
| 第30夜 （第2巻pp.52-61） |
床屋の第一の兄バクブークの物語 | 4+ | 話し手 床屋 聞き手 仕立屋 |
| 第30夜-第31夜 （第2巻pp.61-68） |
床屋の第二の兄エル・ハダールの物語 | 4+ | 話し手 床屋 聞き手 仕立屋 |
| 第31夜 （第2巻pp.68-76） |
床屋の第三の兄バクバクの物語 | 4+ | 話し手 床屋 聞き手 仕立屋 |
| 第31夜 （第2巻pp.76-85） |
床屋の第四の兄エル・クーズの物語 | 4+ | 話し手 床屋 聞き手 仕立屋 |
| 第31夜-第32夜 （第2巻pp.85-106） |
床屋の第五の兄エル・アスシャールの物語 | 4+ | 話し手 床屋 聞き手 仕立屋 |
| 第32夜 （第2巻pp.106-122） |
床屋の第六の兄シャカーリクの物語 | 4+ | 話し手 床屋 聞き手 仕立屋 |
| 第32夜-第36夜 （第2巻pp.133-240） |
アニス・アル・ジャリスの物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第36夜-第44夜 （第2巻pp.241-313） |
恋の奴隷ガーネムの物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第38夜 （第2巻pp.250-254） |
スーダンの第一の宦官、 黒人サウアーブの物語 |
3 | 話し手 黒人サウアーブ 聞き手 黒人カーフールと黒人バクヒタ |
| 第38夜-第39夜 （第2巻pp.254-265） |
スーダンの第二の宦官、 黒人カーフールの物語 |
3 | 話し手 黒人カーフール 聞き手 黒人サウアーブと黒人バクヒタ |
| 第39夜 （第2巻pp.266-267） |
スーダンの第三の宦官、 黒人バクヒタの物語 |
3 | 話し手 黒人バクヒタ 聞き手 黒人サウアーブと黒人カーフール |
| 第44夜-第138夜 （第2巻p.314-第3巻p.307） |
オマル・アル・ネマーン王と そのいみじき二人の王子の物語 |
2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第60夜-第66夜 （第2巻pp.462-484） |
三つの門についての言葉 | 3 | 話し手 ノーズハトゥ 聞き手 シャールカーン王子 |
| 第78夜-第86夜 （第3巻pp.9-42） |
オマル・アル・ネマーン王崩御の物語 ならびにそれに先立つみごとな言葉 |
3 | 話し手 大臣ダンダーン 聞き手 ダウールマカーン王 |
| 第79夜 （第3巻pp.11-14） |
第一の乙女の言葉 | 4 | 話し手 第一の乙女 聞き手 オマル・アル・ネマーン王 |
| 第79夜-第81夜 （第3巻pp.15-18） |
第二の乙女の言葉 | 4 | 話し手 第二の乙女 聞き手 オマル・アル・ネマーン王 |
| 第81夜 （第3巻pp.18-19） |
第三の乙女の言葉 | 4 | 話し手 第三の乙女 聞き手 オマル・アル・ネマーン王 |
| 第81夜-第82夜 （第3巻pp.19-24） |
第四の乙女の言葉 | 4 | 話し手 第四の乙女 聞き手 オマル・アル・ネマーン王 |
| 第82夜-第83夜 （第3巻pp.24-28） |
第五の乙女の言葉 | 4 | 話し手 第五の乙女 聞き手 オマル・アル・ネマーン王 |
| 第83夜-第84夜 （第3巻pp.29-32） |
老女の言葉 | 4 | 話し手 老女 聞き手 オマル・アル・ネマーン王 |
| 第95夜 （第3巻pp.79-83） |
僧院の物語 | 3 | 話し手 災厄の母 聞き手 ダウールマカーン王ら |
| 第107夜-第136夜 （第3巻pp.130-297） |
アズィーズとアズィーザと うるわしき王冠太子の物語 |
3 | 話し手 大臣ダンダーン 聞き手 ダウールマカーン王 |
| 第112夜-第129夜 （第3巻pp.158-237） |
美男アズィーズの物語 | 4 | 話し手 アズィーズ 聞き手 王冠太子 |
| 第129夜-第136夜 （第3巻pp.238-297） |
ドニヤ姫と王冠太子との物語 | 3+ | 話し手 大臣ダンダーン 聞き手 ダウールマカーン王 |
| 第138夜-第145夜 （第3巻pp.307-371） |
ダウールマカーンの王子、 カンマカーンの冒険 |
2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第146夜-第151夜 （第3巻pp.374-442） |
鳥獣佳話 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第146夜-第147夜 （第3巻pp.374-396） |
鵞鳥と孔雀夫婦の話 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第147夜 （第3巻pp.397-401） |
羊飼いと乙女 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第148夜 （第3巻pp.401-406） |
亀と漁師の鳥の話 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第149夜-第150夜 （第3巻pp.407-423） |
狼と狐の話 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第150夜 （第3巻pp.423-426） |
小鼠と鼬の話 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第150夜 （第3巻pp.426-428） |
烏と麝香猫の話 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第150夜-第151夜 （第3巻pp.428-441） |
烏と狐の話 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第152夜-第169夜 （第3巻pp.443-532） |
アリ・ベン・ベッカルと 美しきシャムスエンナハールの物語 |
2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第170夜-第236夜 （第4巻pp.7-174） |
ブドゥール姫の物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第237夜-第249夜 （第4巻pp.175-229） |
「幸男」と「幸女」の物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第250夜-第269夜 （第4巻pp.230-343） |
「ほくろ」の物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第270夜-第287夜 （第4巻pp.344-399） |
博学のタワッドドの物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第287夜-第290夜 （第4巻pp.400-412） |
詩人アブー・ヌワースの事件 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第290夜-第315夜 （第4巻pp.413-547） |
船乗りシンドバードの物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第291夜-第295夜 （第4巻pp.420-437） |
船乗りシンドバードの物語の第一話 そしてこれは第一の航海である |
3 | 話し手 船乗りシンドバード 聞き手 荷かつぎシンドバード |
| 第295夜-第298夜 （第4巻pp.439-454） |
船乗りシンドバードの物語の第二話 そしてこれは第二の航海である |
3 | 話し手 船乗りシンドバード 聞き手 荷かつぎシンドバード |
| 第298夜-第301夜 （第4巻pp.455-473） |
船乗りシンドバードの物語の第三話 そしてこれは第三の航海である |
3 | 話し手 船乗りシンドバード 聞き手 荷かつぎシンドバード |
| 第302夜-第305夜 （第4巻pp.474-492） |
船乗りシンドバードの物語の第四話 そしてこれは第四の航海である |
3 | 話し手 船乗りシンドバード 聞き手 荷かつぎシンドバード |
| 第306夜-第308夜 （第4巻pp.494-506） |
船乗りシンドバードの物語のうち第五話 そしてこれは第五の航海である |
3 | 話し手 船乗りシンドバード 聞き手 荷かつぎシンドバード |
| 第308夜-第311夜 （第4巻pp.506-522） |
船乗りシンドバードの物語のうち第六話 そしてこれは第六の航海である |
3 | 話し手 船乗りシンドバード 聞き手 荷かつぎシンドバード |
| 第311夜-第315夜 （第4巻pp.523-547） |
船乗りシンドバードの物語のうち第七話 そしてこれは第七の最後の航海である |
3 | 話し手 船乗りシンドバード 聞き手 荷かつぎシンドバード |
| 第316夜-第331夜 （第4巻pp.548-625） |
美しきヅームルッドと 「栄光」の息子アリシャールとの物語 |
2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第331夜-第338夜 （第5巻pp.9-43） |
色とりどりの六人の乙女の物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第339夜-第346夜 （第5巻pp.44-84） |
青銅の町の物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第346夜-第353夜 （第5巻pp.85-120） |
イブン・アル・マンスールと 二人の乙女との物語 |
2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第353夜-第355夜 （第5巻pp.121-131） |
肉屋ワルダーンと大臣の娘との物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第355夜-第373夜 （第5巻pp.132-214） |
地下の姫、ヤムリカ女王の物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第363夜-第369夜 （第5巻pp.168-198） |
悲しみの美青年の物語 | 3 | 話し手 青年 聞き手 ブルキヤ王 |
| 第373夜-第393夜 （第5巻pp.215-325） |
花咲ける才知の花壇と粋の園 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第373夜-第373/374夜 （第5巻pp.215-218） |
アル・ラシードと放屁 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第373/374夜-第375夜 （第5巻pp.218-222） |
若衆とその師匠 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第375夜-第376夜 （第5巻pp.222-228） |
不思議な袋 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第376夜 （第5巻pp.229-230） |
愛の審判者アル・ラシード | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第376夜-第377夜 （第5巻pp.231-234） |
いずれを選ぶか。 青年か、はたまた、壮年か |
2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第377夜 （第5巻pp.234-237） |
胡瓜の値段 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第377夜-第378夜 （第5巻pp.237-239） |
白髪 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第378夜 （第5巻pp.239-243） |
悶着解決 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第378夜-第379夜 （第5巻pp.244-247） |
アブー・ヌワースとゾバイダ妃の水浴 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第379夜 （第5巻pp.248-252） |
アブー・ヌワースの即詠 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第379夜-第380夜 （第5巻pp.252-256） |
驢馬 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第380夜-第381夜 （第5巻pp.256-260） |
ゾバイダ妃の現行犯 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第381夜-第382夜 （第5巻pp.260-264） |
雄か雌か | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第382夜 （第5巻pp.264-267） |
分け前 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第382夜-第383夜 （第5巻pp.267-271） |
学校の先生 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第383夜 （第5巻pp.271-273） |
肌着の銘文 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第383夜-第384夜 （第5巻pp.273-275） |
盃の銘文 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第384夜-第386夜 （第5巻pp.275-288） |
籠の中の教王 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第386夜-第389夜 （第5巻pp.288-299） |
臓物の掃除夫 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第389夜-第390夜 （第5巻pp.299-312） |
乙女「涼し眼」 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第390夜-第393夜 （第5巻pp.312-325） |
乙女か青年か | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第393夜-第399夜 （第5巻pp.326-355） |
奇怪な教王 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第399夜-第414夜 （第5巻pp.356-424） |
「蕾の薔薇」の物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第414夜-第432夜 （第5巻pp.425-492） |
黒檀の馬奇談 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第432夜-第465夜 （第5巻pp.493-649） |
凄腕ダリラの物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第465夜-第487夜 （第6巻pp.7-105） |
漁師ジゥデルの物語または魔法の袋 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第487夜-第501夜 （第6巻pp.106-167） |
アブー・キールとアブー・シールの物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第502夜-第505夜 （第6巻pp.168-184） |
『匂える園』の道話 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第502夜 （第6巻pp.169-172） |
三つの願い | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第502夜-第504夜 （第6巻pp.173-179） |
若者と風呂屋の按摩 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第504夜-第505夜 （第6巻pp.179-184） |
白にもいろいろ | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第505夜-第515夜 （第6巻pp.185-226） |
陸のアブドゥラーと海のアブドゥラーの物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第515夜-第526夜 （第6巻pp.227-268） |
黄色い若者の物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第526夜-第549夜 （第6巻pp.269-351） |
「柘榴の花」と「月の微笑」の物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第549夜-第551夜 （第6巻pp.352-362） |
モースルのイスハークの冬の一夜 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第551夜-第554夜 （第6巻pp.363-376） |
エジプトの百姓とその色白の子供たち | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第554夜-第576夜 （第6巻pp.377-471） |
貧乏カリーフの物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第576夜-第615夜 （第6巻pp.472-643） |
ハサン・アル・バスリの冒険 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第616夜-第622夜 （第7巻pp.7-25） |
陽気で不作法な連中の集い | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第616夜-第616/617夜 （第7巻pp.7-11） |
歴史的な放屁 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第616/617夜-第618/619夜 （第7巻pp.11-14） |
二人の悪戯者 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第618/619夜-第622夜 （第7巻pp.14-25） |
女の策略 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第622夜-第653夜 （第7巻pp.26-119） |
眼が覚めながら眠っている男の物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第653夜-第666夜 （第7巻pp.120-163） |
ザイン・アル・マワシフの恋 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第666夜-第671夜 （第7巻pp.164-184） |
無精な若者の物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第671夜-第714夜 （第7巻pp.185-285） |
若者ヌールと勇ましいフランク王女との物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第714夜-第720夜 （第7巻pp.286-312） |
寛仁大度と処世の道の談話会 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第714夜-第715/716夜 （第7巻pp.286-292） |
サラディンとその大臣 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第715/716夜-第719夜 （第7巻pp.293-306） |
比翼塚 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第719夜-第720夜 （第7巻pp.307-312） |
ヒンドの離婚 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第720夜-第731夜 （第7巻pp.313-363） |
処女の鏡の物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第731夜-第774夜 （第7巻pp.364-545） |
アラジンと魔法のランプの物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第774夜 （第7巻pp.546-549） |
人の世のまことの知恵の譬え話 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第774夜-第779夜 （第7巻pp.550-599） |
薔薇の微笑のファリザード | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第780夜-第787夜 （第8巻pp.9-67） |
カマールと達者なハリマの物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第787夜-第788夜 （第8巻pp.68-82） |
羊の脚の物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第788夜-第794夜 （第8巻pp.83-133） |
運命の鍵 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第794夜-第806夜 （第8巻pp.134-239） |
巧みな諧謔と楽しい知恵の集い | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第794夜-第795夜 （第8巻pp.134-141） |
減らない草履 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第795夜 （第8巻pp.142-146） |
アル・ラシードの道化役バハルル | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第795夜-第796夜 （第8巻pp.146-153） |
世界平和への招待 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第796夜-第797夜 （第8巻pp.153-160） |
床入り封じの呪い | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第797夜-第806夜 （第8巻pp.160-234） |
二人の麻酔薬飲みの物語 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第798夜-第800夜 （第8巻pp.167-188） |
屁の父法官の物語 | 3 | 話し手 麻酔薬飲みの漁師 聞き手 スルターン |
| 第801夜 （第8巻pp.189-200） |
法官驢馬 | 3 | 話し手 麻酔薬飲みの漁師 聞き手 スルターン |
| 第802夜-第803夜 （第8巻pp.201-213） |
法官と仔驢馬 | 3 | 話し手 麻酔薬飲みの漁師 聞き手 スルターン |
| 第803夜-第804夜 （第8巻pp.213-222） |
名法官 | 3 | 話し手 麻酔薬飲みの漁師 聞き手 スルターン |
| 第804夜-第806夜 （第8巻pp.223-234） |
女知りの教え | 3 | 話し手 麻酔薬飲みの漁師 聞き手 スルターン |
| 第806夜 （第8巻pp.235-238） |
麻酔薬飲みの判決 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第807夜-第814夜 （第8巻pp.240-299） |
ヌレンナハール姫と美しい魔女の物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第814夜-第819夜 （第8巻pp.300-336） |
真珠華の物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第819夜-第821夜 （第8巻pp.337-350） |
帝王マハムードの二つの生涯 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第821夜-第826夜 （第8巻pp.351-390） |
底なしの宝庫 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第826夜-第844夜 （第8巻pp.391-525） |
気の毒な不義の子のこみ入った物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第831夜-第834夜 （第8巻pp.429-447） |
若者の猿の物語 | 3 | 話し手 帝王マハムード 聞き手 修道僧の帝王 |
| 第834夜-第837夜 （第8巻pp.452-472） |
第一の狂人の物語 | 3 | 話し手 第一の狂人 聞き手 スルターンと大臣 |
| 第837夜-第842夜 （第8巻pp.472-508） |
第二の狂人の物語 | 3 | 話し手 第二の狂人 聞き手 スルターンと大臣 |
| 第842夜-第844夜 （第8巻pp.510-524） |
第三の狂人の物語 | 3 | 話し手 第三の狂人 聞き手 スルターンと大臣 |
| 第844夜-第847夜 （第8巻pp.526-545） |
九十九の晒首の下での問答 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第847夜-第851夜 （第8巻pp.546-579） |
細君どもの性悪さ | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第848夜-第849夜 （第8巻pp.557-562） |
菓子屋の話した物語 | 3 | 話し手 菓子屋 聞き手 スルターン |
| 第849夜-第850夜 （第8巻pp.563-569） |
八百屋の話した物語 | 3 | 話し手 八百屋 聞き手 スルターン |
| 第850夜-第851夜 （第8巻pp.569-575） |
肉屋の話した物語 | 3 | 話し手 肉屋 聞き手 スルターン |
| 第851夜 （第8巻pp.576-579） |
竪笛楽長の話した物語 | 3 | 話し手 竪笛楽長 聞き手 スルターン |
| 第851夜-第860夜 （第9巻pp.7-73） |
アリ・ババと四十人の盗賊の物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第860夜-第876夜 （第9巻pp.74-200） |
バグダード橋上で アル・ラシードの出会った人たち |
2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第861夜-第866夜 （第9巻pp.83-116） |
白い牝馬の主人の若者の物語 | 3 | 話し手 牝馬の主人の若者 聞き手 ハールーン・アル・ラシード |
| 第866夜-第868夜 （第9巻pp.118-133） |
インドとシナの曲を奏する人々 を従えた馬上の若者の物語 |
3 | 話し手 馬上の若者 聞き手 ハールーン・アル・ラシード |
| 第868夜-第873夜 （第9巻pp.134-174） |
気前のよい掌の老人の物語 | 3 | 話し手 気前のよい掌の老人 聞き手 ハールーン・アル・ラシード |
| 第873夜-第874夜 （第9巻pp.175-182） |
口の裂けた片輪の学校教師の物語 | 3 | 話し手 口の裂けた学校教師 聞き手 ハールーン・アル・ラシード |
| 第874夜-第876夜 （第9巻pp.183-199） |
橋上で頬を殴ってもらう盲人の物語 | 3 | 話し手 盲人 聞き手 ハールーン・アル・ラシード |
| 第876夜-第881夜 （第9巻pp.201-240） |
スレイカ姫の物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第881夜-第894夜 （第9巻pp.241-353） |
のどかな青春の団欒 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第881夜-第882夜 （第9巻pp.241-250） |
頑固な頭の少年と小さな足の妹 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第882夜-第883夜 （第9巻pp.250-258） |
足飾り | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第883夜-第886夜 （第9巻pp.258-277） |
王女と牡山羊の物語 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第886夜-第888夜 （第9巻pp.278-295） |
王子と大亀の物語 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第888夜-第889夜 （第9巻pp.296-308） |
エジプト豆売りの娘 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第889夜-第890夜 （第9巻pp.308-315） |
解除人 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第890夜-第891夜 （第9巻pp.315-320） |
警察隊長 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第891夜-第892夜 （第9巻pp.320-329） |
誰が一番寛大か | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第892夜-第893夜 （第9巻pp.329-338） |
去勢された床屋 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第893夜-第894夜 （第9巻pp.338-344） |
ファイルーズとその妻 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第894夜 （第9巻pp.346-352） |
生まれと性根 | 2+ | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第895夜-第904夜 （第9巻pp.354-428） |
魔法の書の物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第904夜-第922夜 （第9巻pp.429-517） |
金剛王子の華麗な物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第922夜-第926夜 （第9巻pp.518-548） |
滑稽頓知の達人の奇行と戦術から | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第926夜-第937夜 （第10巻pp.9-93） |
乙女 心の傑作、鳥の代官の物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第937夜-第954夜 （第10巻pp.94-247） |
バイバルス一世と警察隊長たちの物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第937夜-第939夜 （第10巻pp.97-120） |
第一の警察隊長の語った物語 | 3 | 話し手 第一の警察隊長 聞き手 帝王バイバルス一世 |
| 第939夜-第940夜 （第10巻pp.121-128） |
第二の警察隊長の語った物語 | 3 | 話し手 第二の警察隊長 聞き手 帝王バイバルス一世 |
| 第940夜-第941夜 （第10巻pp.128-143） |
第三の警察隊長の語った物語 | 3 | 話し手 第三の警察隊長 聞き手 帝王バイバルス一世 |
| 第941夜-第943夜 （第10巻pp.144-155） |
第四の警察隊長の語った物語 | 3 | 話し手 第四の警察隊長 聞き手 帝王バイバルス一世 |
| 第943夜-第945夜 （第10巻pp.156-172） |
第五の警察隊長の語った物語 | 3 | 話し手 第五の警察隊長 聞き手 帝王バイバルス一世 |
| 第945夜-第948夜 （第10巻pp.173-193） |
第六の警察隊長の語った物語 | 3 | 話し手 第六の警察隊長 聞き手 帝王バイバルス一世 |
| 第948夜 （第10巻pp.194-195） |
第七の警察隊長の語った物語 | 3 | 話し手 第七の警察隊長 聞き手 帝王バイバルス一世 |
| 第948夜-第950夜 （第10巻pp.196-211） |
第八の警察隊長の語った物語 | 3 | 話し手 第八の警察隊長 聞き手 帝王バイバルス一世 |
| 第950夜-第951夜 （第10巻pp.212-221） |
第九の警察隊長の語った物語 | 3 | 話し手 第九の警察隊長 聞き手 帝王バイバルス一世 |
| 第951夜-第952夜 （第10巻pp.222-227） |
第十の警察隊長の語った物語 | 3 | 話し手 第十の警察隊長 聞き手 帝王バイバルス一世 |
| 第952夜 （第10巻pp.228-235） |
第十一の警察隊長の語った物語 | 3 | 話し手 第十一の警察隊長 聞き手 帝王バイバルス一世 |
| 第952夜-第954夜 （第10巻pp.236-246） |
第十二の警察隊長の語った物語 | 3 | 話し手 第十二の警察隊長 聞き手 帝王バイバルス一世 |
| 第954夜-第959夜 （第10巻pp.248-277） |
海の薔薇とシナの乙女の物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第959夜-第971夜 （第10巻pp.278-347） |
蜂蜜入りの乱れ髪菓子と 靴直しの災厄の妻の物語 |
2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第971夜-第994夜 （第10巻pp.348-487） |
知識と歴史の天窓 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第972夜-第974夜 （第10巻pp.354-373） |
詩人ドライド、その高邁な性格と高名の閨秀詩人 トゥマーディル・エル・ハンサーへの恋 |
3 | 話し手 青年 聞き手 招客たち |
| 第974夜-第975夜 （第10巻pp.374-378） |
詩人フィンドとその二人の娘、 女丈夫日輪オファイラと月輪ホゼイラ |
3 | 話し手 青年 聞き手 招客たち |
| 第975夜-第976夜 （第10巻pp.379-385） |
王女ファーティマと 詩人ムラキースとの恋の冒険 |
3 | 話し手 青年 聞き手 招客たち |
| 第976夜-第977夜 （第10巻pp.385-391） |
フジル王の復讐 | 3 | 話し手 青年 聞き手 招客たち |
| 第977夜-第978夜 （第10巻pp.391-397） |
夫君の品定め | 3 | 話し手 青年 聞き手 招客たち |
| 第978夜-第980夜 （第10巻pp.398-413） |
両断者オマル | 3 | 話し手 青年 聞き手 招客たち |
| 第980夜-第981夜 （第10巻pp.414-420） |
歌姫空色のサラーマー | 3 | 話し手 青年 聞き手 招客たち |
| 第981夜-第982夜 （第10巻pp.421-425） |
押しかけ客 | 3 | 話し手 青年 聞き手 招客たち |
| 第982夜-第984夜 （第10巻pp.425-437） |
薄命の寵姫 | 3 | 話し手 青年 聞き手 招客たち |
| 第984夜-第986夜 （第10巻pp.437-445） |
悲しき首飾り | 3 | 話し手 青年 聞き手 招客たち |
| 第986夜-第988夜 （第10巻pp.445-453） |
モースルのイスハークと新曲 | 3 | 話し手 青年 聞き手 招客たち |
| 第988夜-第989夜 （第10巻pp.454-460） |
二人の舞姫 | 3 | 話し手 青年 聞き手 招客たち |
| 第989夜-第991夜 （第10巻pp.461-473） |
ピスタチオ油のクリームと 法学上の難問解決 |
3 | 話し手 青年 聞き手 招客たち |
| 第991夜-第993夜 （第10巻pp.473-479） |
泉のアラビア娘 | 3 | 話し手 青年 聞き手 招客たち |
| 第993夜-第994夜 （第10巻pp.479-486） |
しつこさの報い | 3 | 話し手 青年 聞き手 招客たち |
| 第994夜-第998夜 （第10巻pp.488-518） |
ジャアファルとバルマク家の最期 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第998夜-第1001夜 （第10巻pp.519-542） |
素馨王子と巴旦杏姫の優しい物語 | 2 | 話し手 シャハラザード 聞き手 シャハリヤール |
| 第1001夜 （第10巻pp.543-559） |
大団円 | 1 | 話し手 作者 聞き手 読者 |
| 耽読古典ライブラリ ≫ 千一夜物語マルドリュス版 ≫ 物語一覧 |